| اقتباس :
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عاشق جبل فيفاء
[ مشاهدة المشاركة ]
|
أولا: يلزمني الترحيب بك وإن كان قد سبقتني الإدارة بالترحيب لكن هذا من الواجب علي فمرحبا بك بيننا
ثانيا: لا أدري ما حدث على هذا الصباح الذي أتوقع أنه مليئ بالإثارة والنقاش الجاد
ثالثا: هل أرسل لك أبو بكر برسالة خاصة يحذرك من الكتابة باللهجة الفيفية
رابعا: سأعتذر نيابة عن الإدارة بما بدر من أبي بكر تجاهك من النصح لك بسبب أن تحدثت باللهجة الفيفية
خامسا: سؤال فكاهي
لماذا اخترت في نهاية تعليقك اللغة المالطية؟
|
حيا الله عاشق جبل فيفا وأشكر لك هذا الترحيب الذي يشف عن اصالة وطيب محتد..
وهذا الصباح دشنه أبو بكر برسالة تلقيتها على الخاص ورددت عليه هنا عقابا له وسأخبرك لم عاقبته!!.
ليته قال لا تتحدث اللهجة الفيفية لأني حينها سأفهم كلامه على نحو طريف ذي صلة بما نحن في صدده من رد وتعقيب.. لكنه قال يمنع الكتابة باللهجة الفيفية، والعقاب كان لقفزه وتخطيه اللفظ وما يحيل إليه، إلى جانب ما يقتضيه التفريق بين دلالات حروف الجر وأن (الباء) حرف إلصاق، وتعدية، واستعانة، وتعويض... وو الخ ، ويختلف كلية عن حرف الجر (في) الذي هو للظرفية، والسببية، والمصاحبة، والاستعلاء، ولأصحاب هذا الفن شاهد بأنه يجيء بمعنى البـاء الجارة، وعليه فأنا أتحدث (في) و(عن) اللهجة الفيفية حين أكتب، وليس (بـ) اللهجة الفيفية .. هذا أمر .. وعاقبته، لأن الكتابة عن لهجة فيفا (الكتابة المتخصصة التي تنتمي لفقه اللغة) يستحيل أن ينتبذها المنتدى أو يصرف عنها النظر طالما كان (السادة آل مشكاع) ينتمون إلى هذه البيئة اللغوية، وليس ذلك أي الدرس اللساني، من البغي والعدوان على لغة القرآن.
ويا سيدي ليس هناك ما يدعو للاعتذار فالإبن الكريم لا يعرفني ولا يعلم أي درب ألقى بي هنا وقد عذرته لكني اتخذت من رسالته سلما لأقول أشياء وأشياء!!.
أخيرا أنا لم أقل اللغة المالطية وإنما قلت لا لهجة فيفية ولا مالطية، والحق أنني لا أجد فرقا شاسعا بين النعتين، أما لماذا فلأني كنت غاضبا حينها ..شكرا لك ولإبي بكر الذي أتاح لي الفرصة وتمنياتي لكما بالتوفيق.
!!!!!! تعمدت أن لا أقول أولا، وثانيا، وثالثا، حفاين لأنك سبقتني وأخذتهن مني !.
| توقيع : محمد بن مسعود الفيفي(•'.'•) |
|
|
التعديل الأخير تم بواسطة محمد بن مسعود الفيفي ; 01-14-2012 الساعة 11:35 AM